Amparo, în vârstă de 18 ani, fuge din mănăstire și ajunge într-un cartier periferic, în casa surorii ei. Verișorul ei Libardo, cunoscut drept „Animalul”, devine obsedat de ea, o răpește și o obligă să se căsătorească. Comunitatea nu intervine....
Santiago este un inginer din Columbia care se implică temporar în traficul de stupefiante din dorinţa de a cîştiga cît mai mulţi bani într-un timp scurt. Deşi intenţia lui fusese de a intra şi de a ieşi apoi din lumea traficanţilor de droguri, sfîrşeşte prin a deveni victima unei capcane mortale. În urma unui jaf fulgerător, pierde toţi banii, cîştigaţi legal sau ilegal....