Mila Hofmann și soțul ei Mats conduc lupta țesătorilor din Silezia în 1844. Privind neputincioasa cum sotul moare în brațele sale, ea trebuie sa ii promita ca va lua viata de la capat în America....
Un incendiu izbucneşte într-un turn celebru din Berlin blocând câţiva oameni la etajele superioare. O echipă de pompieri este trimisă să-i salveze. Dar situaţia este pe muchie de cuţit şi s-ar putea ca intervenţia pompierilor să fie în zadar....