Deţinătoarea recordului mondial şi legendara înotătoare Diana Nyad revine după trei decenii de inactivitate pentru un vis: parcurgerea înot, fără oprire, a celor 103 mile dintre Cuba şi Florida, fără o cuşcă pentru rechini...
La 13 ani, José Miguel este imun la febra Campionatului Mondial din 1994 până când descoperă că fotbalul este cheia către inima fetei de care s-a îndrăgostit....