După ce un cadavru este găsit cusut în pielea unei vite, o detectivă din Breslau descoperă că un criminal reconstituie o serie de pedepse din secolul al XVIII-lea....
Malena, o doctoriţă din Buenos Aires, primeşte într-o zi un telefon de la doctorul Costas: află că trebuie să plece imediat în nordul ţării, căci copilul pe care şi-l doreşte atât de mult se va naşte în curând....