Planul era fără cusur... misiunea fusese îndeplinită perfect... scăpaseră fără nicio problemă. Singurul pericol pe care nu-l luase în calcul Charlie îl reprezenta chiar unul dintre oamenii săi....
Universul în care trăim nu este singurul. Există o multitudine de universuri, iar ele, la un loc, formează Multiversul. Acest lucru îl va afla şi poliţistul Gabriel, care este ţinta unui criminal care îi seamănă...