Cristi este un ofiţer de poliţie care ajunge în insula La Gomera, Spania, pentru a învăţa limbajul "el silbo", o formă de comunicare prin fluierat, specifică zonei. Misiunea lui este de a-l elibera pe Zsolt, un afacerist aflat în arest la Bucureşti....
Sătule de viața de fugare, două hoațe experte și bune prietene o recrutează pe neînfricata Sam să le ajute cu o ultimă misiune, ca nicio alta de până acum....