Un rechin gigantic apare în Sena cu doar câteva zile înainte de un triatlon la Paris, iar o biologă vrea să evite baia de sânge cu ajutorul unei tinere activiste....
Un văduv îndurerat (Vincent Cassel) inventează un instrument prin care oamenii pot comunica cu cei dragi decedați, în interiorul unui giulgiu funerar....
Suflete pereche, Eric și Shelly sunt uciși cu brutalitate. Pentru că i se oferă șansa să-și salveze iubita sacrificând-se el însuși, Eric pornește în căutarea razbunării, traversând lumile celor vii și celor morți pentru a pune lucrurile în ordine....