Mikaël e doctor de noapte. El îi tratează pe pacienții din cartierele periculoase, inclusiv pe cei pe care niciun alt doctor nu vrea să-i vadă: dependenții de droguri....
Franck și Serge sunt polițiști care au misiunea de a-i prinde pe niște mafioți. Ca să se infiltreze în mafie, ei preiau o afacere din Pigalle și încep să producă filme porno....