Intr-o noapte torida de vara, e furata o cantitate uriașă de heroina, de 100 de milioane de dolari, chiar din incaperea destinata depozitarii dovezilor. Marcus si Mike, doi detectivi cam trasniti vad in rezolvarea acestui caz sansa vietii lor....
O americanca descopera Parisul, orasul dragostei, intr-un fel in care nu se astepta. Pentru ca ii este frica sa calatoreasca cu avionul, Kate (Meg Ryan) nu-l poate insoti pe logodnicul ei, Charlie, intr-o calatorie de afaceri la Paris....