Cea mai radicală echipă de surferi, The Hang Five, îi pune la încercare pe Cody și gașca lui, și îi învață ce înseamnă efortul de echipă pe drumul spre cel mai legendar loc pentru surf de pe planetă....
După ce își pierde slujba, un om de afaceri primește șansa vieții lui când i se propune să fie ajutorul lui Moș Crăciun. Dar ca să câștige poziția, va trebui să se confrunte cu un elf care își dorește același lucru....