Stripes este o zebra cu inima de campion si cu un vis special: sa concureze in cadrul celei mai prestigioase curse de cai din Kentucky!
Intr-o curte plina cu animale vorbitoare se desfasoara o multime de discutii spirituale pe intelesul cailor, in timp ce iutele Stripes face echipa cu jocheul Channing Walsh pentru a se antrena si pentru a castiga circuitul.
Vor reusi Channing si Stripes sa fie pregatiti pentru cursa si aventura vietii lor?...
Kenai este în continuare urs, iar micul Koda e bucuros să constate că el şi Kenai nu au nevoie decât unul de celalalt. Kenai, însă, visează la o tânără fată pe care a cunoscut-o şi a salvat-o dintr-o situaţie periculoasă pe când el era foarte tânăr....
Frumoasa Rapunzel pune la cale un plan de evadare din turnul unde a fost ținută captivă timp de mulți ani, alături de Flynn Rider, cel mai căutat bandit al regatului, Maximus, un cal super-polițist, și Pascal, un cameleon super-protector....