În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, Laddie - fiul lui Lassie - a rămas blocat împreună cu stăpânul lui în Norvegia. Oare a moştenit Laddie curajul mamei lui pentru a ieşi dintr-o situaţie că aceasta?...
Un băiețel și bunicul său găsesc un câine bătut, în stare foarte gravă, îl îngrijesc si acesta își revine. Când bunicul moare și planurile copilului se destramă, câinele salvat îi rămâne singurul prieten....