Katjia e o fetita de 9 ani. Pasiunea ei sunt pasarile si, intr-o zi, in timpul unei furtuni, salveaza un pui de soim, apoi se adaposteste de ploaie intr-o remorca in care adoarme. Se trezeste intr-un oras strain....
Theis si Nico, doi fratiori, dau peste un poster al filmului Pe Aripile Vantului si incep o discutie despre motivele pentru care oamenii se saruta, dar si tehnicile folosite de ei....