Într-o lume unde dreptatea aparține celor puternici, Marcello, un simpatic și caraghios frizer de patrupede, își completează veniturile de la salonul canin la care lucrează vânzând și ceva droguri – din când în când....
Stephane se alătură brigăzii anti-criminalitate din Montfermeil, într-un cartier problematic din suburbiile Parisului. Făcând echipă cu Chris și Gwada, Stephane descoperă rapid tensiunile dintre diferitele bande care domină cartierul....
Au trecut 10 ani de când fiul Elenei, atunci de doar 6 ani, a dispărut. Acum femeia trăiește la malul mării și lucrează într-un restaurant. Într-o zi întâlnește un adolescent care îi amintește de fiul ei dispărut....