Un tată și fiul său își fac drum printr-o Americă în flăcări. Nimic nu mișcă în decorul post-apocaliptic, provocat de un cataclism neștiut, în afară de fuioare de cenușă duse de vânt....
Serialul de animatie Aeon Flux a rulat de curand la noi pe AXN. Producia MTV se bucura de un succes enorm in toata lumea. Deci o varianta a sa cu actori era necesara....