Grace si Judith pleaca la plimbare calare. Un accident stupid duce la moartea uneia dintre ele. Grace si calul Pilgrim, desi raniti, scapa. E un moment dificil pentru parintii fetei, care nu stiu cum sa-si ajute fiica, traumatizata si inspaimantata....
Tally e o tanara ambitioasa, dornica sa-si croiasca o cariera in televiziune. Tenacitatea sa, conjugata cu interesul si ajutorul acordate de Warren Justice, directorul departamentului de stiri al postului TV care o angajase, fac din Tally o vedeta....