Tanara Iris Henderson se intoarce dintr-o vacanta petrecuta in Balcani. In trenul care o duce spre casa, ea se imprieteneste cu o simpatica batranica, guvernanta Miss Froy, care, la un moment dat, dispare in mod inexplicabil....
Simon Templar ajunge la New York unde trebuie sa afle adevarata identitate a unui personaj celebru, ceea ce il va aduce in multe situatii dificile sau periculoase....
La colegiul St. Agil, noaptea se petrec lucruri ciudate. Baume, Sorgues și Macroy, elevi ai colegiului, surprind un om dubios în locație. La scurt timp după, numeroși elevi încep să dispară... Baume decide să elucideze misterul....