Cu 13 ani in urma, cand Jack a plecat la Londra pentru o specializare, i-a promis prietenei sale Kate ca vor sta despartiti doar un an. Jack este acum un celibatar de pe Wall Street bine platit, in timp ce Kate reprezinta doar o amintire......
O tânără face imprudenţa să-şi aducă acasă logonicul ca să-l cunoască pe tatăl său. Dar totul merge din rău în mai rău pentru tânărul Greg Focker. Iar neîndemânarea lui timidă transformă totul în haos....