Într-un act de furie, un tânăr ucide doi ofiţeri de poliţie. Este arestat ceva mai târziu de alţi doi ofiţeri. Cei trei sunt acum înconjuraţi de copaci, într-un un peisaj dezolant în care linia dintre vânat şi vânător devine dificil de perceput....
E vară și Franța e lovită de un val polar. 10 suflete singure se găsesc. O întâlnire profundă, care este ultima șansă pentru speranță și teamă, iubire și vise. 10 povești care sunt un tribut adus tabloului Water Lilies, al lui Monet....