Marcat de un trecut intunecat si de pierderea vederii, morocanosul Frank Slade, interpretat de Al Pacino, alături de pustanul Charlie fac o incredibila partitura a unui cuplu neadaptat in acest tumultuos secol al marilor tensiuni psihologice....
Casa se dezmembrează bucată cu bucată. O vacă se roteşte prin aer. Tractoarele cad din cer precum picăturile de ploaie. O cisternă de 7 tone, plină cu benzină, se transformă într-o adevărată bombă. Tornada se apropie de tine cu o viteză de 500 km/h...