Simon Bolivar a luptat în peste 100 de bătălii împotriva dominației spaniole în America de Sud. El a călărit peste 100.000 de kiliometri. Acțiunea lui militară a acoperit dubul teritoriului cucerit de Alexandru cel Mare....
Cursa ilegală de mașini sport "Street legal" se desfasoara pe o distanta de 2.000 de kilometri prin Norvegia, de la Oslo la North Cape, iar Roy a fost provocat să participe. În același timp, el trebuie să aibă grijă de fiica sa....