După o carieră în armată, Ryan se reinventează ca analist financiar şi, aflat la Moscova, descoperă planurile unui magnat de a submina economia SUA. Singur împotriva tuturor şi lipsit de resurse, eroul pornește să salveze situația....
Ethan, spion implicat în dejucarea planurilor celor mai periculoși răufăcători, vrea să se retragă pentru a se reapropia de soția și fiica lui. Mai are, însă, o sarcină: să descopere identitatea unui terorist gata să ucidă mii de oameni....