Carolina de Sud - 1776. Benjamin Martin (Mel Gibson), fost erou al războiului franco-indian, a renunţat definitiv la luptă pentru a avea grijă de familia sa în pace....
Willa are șansa de a conduce o gradină zoologică din Marwood, Anglia. Ca să facă impresie bună patronului, Willa face un proiect de transformare a grădinii zoologice într-un zgomotos parc de distracții menit să aducă grămezi de bani....