Într-o familie, ordinea generațiilor e întoarsă pe dos de bunici. Clémentine și Sébastien sunt părinți tineri și copleșiți, care încearcă să facă față atât muncii lor obositoare, cât și copiilor lor neastâmpărați....
Paul, Bob, Denis şi Lisa sunt patru prieteni uniţi de pasiunea pentru muzică. Cariera lor se încheiase din cauza trădării Lisei. 20 de ani mai târziu este suficientă o întâlnire pentru ca scânteia să se reaprindă. Dar sufletele lor sunt vindecate?...