Fratii Chow Nunn si Chow Lui, proprietarii unei mari companii de calculatoare, se lupta cu o problema uriasa. Un virus amenintator se raspandeste rapid in reteaua de calculatoare distrugandu-le sistemul companiei....
Ming (Andy Lau) este un informator al Triadei din randurile Politiei. In curand el va deveni inspector. Yan (Tony Leung) este informatorul Politiei din randurile Triadei....