Jack Foley (George Clooney) este un jefuitor de banci atipic si special, si asta pentru ca desi are cel mai gros dosar la FBI, nu a folosit niciodata in cariera sa vreo arma....
Comerciantul de vinuri Alex Gates are mari probleme, atat in viata particulara, cat si in profesiune, caci afacerea lui e in pragul falimentului. El are un fiu care il uraste, o nevasta alcoolica si o amanta cubaneza, Gabriella, care e menajera....
Charlie şi John, doi poliţişti, unul alb
şi unul negru, au crescut ca fraţii la propriu. Una dintre
îndatoririle lor e să păzească trenul cu bani care, ce se îndrepta direct spre banca rezervelor federale.
În glumă, cei doi se gândesc la jaf....