In 1978, BBC si-a propus sa ecranizeze pentru televiziune toate piesele lui William Shakespeare. La productiile rezultate au contribuit cei mai buni regizori de televiziune si film iar interpretarile actorilor au fost intens aclamate. Piesa „ A douasprezecea noapte” este recunoscuta pentru fidelitatea ei fata de textul original.
Daca e-adevarat ca muzica e hrana
dragostei, cantare dati-mi !
Sa-mi satur dorul asta fara satiu,
si-atata sa-l indop, incat sa moara
Vio...