Un actor care pune mana pe rolul vietii sale este provocat sa accepte unul si mai mare in realitate de catre viata insesi.
Maurice Kurtz (Stephane Freiss) este actor si o iubeste cu adevarat pe Perla (Berenice Bejo), sotia sa. Din acest motiv sa straduieste sa ii ofere acesteia viata pe care o merita. Acesta, impreuna cu prietenii lui, Simon (Lionel Abelanski), Sami (Olivier Sitruk) si Edouard (Stephan Guerin-Tillie) lucreaza pentru o companie care dubleaza filmele americane in limba fr...