Doi fraţi săraci pe nume Tato şi Beto lucrează pe o plantaţie de banane într-un sat mexican şi joacă fotbal în echipa locală. În vreme ce Tato visează să devină un cântăreţ cunoscut, Beto speră să ajungă o celebritate a fotbalului profesionist....
Mexic, zilele noastre. Avocata Rita primește o ofertă neașteptată. Trebuie să-l ajute pe un temut șef de cartel să se retragă din afaceri și să dispară pentru totdeauna, devenind femeia care a visat întotdeauna să fie....