Din cauza rapoartelor, un inspector ajunge la mica cooperativă din Bihar, unde cei trei lideri comit delapidare și abuzuri. Acestia încep să se întrebe cum ar putea scăpa de răspundere. Președintele îl bate și îl jefuiește pe inspector......
O insulă neexplorată de pe Dunăre este refugiul de vară pentru un cuplu și un om de știință. Dar locul izolat este descoperit în curând de turiști. Înconjurat de admiratorii săi, Kozma, "polițistul atotvăzător", se proclamă șeful comunității......