Pierre are 75 de ani, este văduv și duce o viață destul de singuratică de când și-a pierdut soția. Fiica lui îi aduce un calculator, cu gândul că i-ar putea stimula curiozitatea și că, cine știe, poate și-ar face chiar prieteni noi...
Gaspard are 25 de ani şi pe ultimii şi i-a petrecut la o distanţă respectabilă de familie. Doar că acum trebuie să se reîntoarcă în sânul acesteia, pentru că tatăl său urmează să se recăsătorească....