Tom visează să devină star rock. Când un oarecare se mută sub el și începe să cânte încontinuu muzică rock, Tom știe că nu poate fi un anonim. Vecinul este Max Stone, din trupa "Nothing", care dispăruse cu opt ani înainte și care era considerat mort....
Ajuns din junglele îndepărtate în mijlocul Londrei, Paddington speră să-şi găsească în sfârşit un cămin. Chiar când toate speranţele îi păreau năruite, simpaticul urs dă peste familia Brown care îl primeşte în mijlocul ei....