Katniss şi Peeta au câştigat împreună sângeroasele Jocuri ale Foamei, sfidând pentru prima dată în istorie regulile impuse de Capitoliu. Reveniţi în Districtul 12, speră să trăiască în pace...
Maggie descoperă că sub capota maşinii nu se află doar un motor, ci şi un pic de „magie"... Cu datorii până peste cap, ea decide să se înscrie la competiţia NASCAR, călcând astfel pe urmele tatălui ei....