La cei 11 ani ai sai, Jonathan Knicks pleaca intr- o calatorie inapoi in timp. El vrea sa-l opreasca pe bunicul lui sa se aventureze intr-o periculoasa calatorie peste Atlantic....
Într-un viitor distopic în care protezele robotice redefinesc sportul, două surori concurează la săritura în lungime, dar rivalitatea lor le conduce pe o cale sinistră....