FBI-ul a reușit să-l prindă! Celebrul Huey Walker se îndreaptă spre închisoare. Atunci cum se face că în spatele gratiilor ajunge agentul federal însărcinat cu escorta condamnatului? Și de ce, în scurt timp, cei doi plănuiesc împreună evadarea?...
Kate şi Humphrey sunt doi lupi care nu au absolut nimic în comun. Kate este Alpha - pentru ea disciplina, datoria şi responsabilităţile sunt literă de lege, în timp ce Humphrey, lupul Omega, trăieşte numai pentru prieteni şi distracţie......