Războiului împotriva drogurilor a escaladat de-a lungul graniței dintre SUA și Mexic. Cartelurile au început să facă trafic cu teroriști de dincolo de frontiera SUA, așa că CIA îi trimite pe Graver și Alejandro pentru a elimina această problemă....
Un angajat al serviciului social trebuie sa dea de urma unei fete rapite. Obligat sa cedeze locul unei colege mai tinere, barbatul isi antreneaza inlocuitoarea, care il ajuta in investigatia sa. Se pare ca rapirea are legatura cu un condamnat....