După ce a câştigat bătălia pentru custodia fiicei sale, Dahlia încearcă să înceapă o nouă viaţă. Apartamentul în care se mută pare perfect. Curând, însă, lucruri bizare încep să se întâmple. Uriaşe pete de apă apar pe tavan şi picură fără oprire....
Legendarul Zorro porneşte într-o nouă aventură pentru a proteja viitorul Californiei şi al cetăţenilor ei. De data asta el se luptă cu rău-făcători cu ajutorul frumoasei sale soţii, Elena, şi al tânărului lor fiu, Joaquin...