Comisarului Rizzo, in achetarea unui caz ce i-a fost repartizat, i se insceneaza mai multe infractiuni. Cum si in cadrul politiei exista persoane implicate in savarsirea unor faradelegi, el este nevoit sa plece pe firul evenimentelor....
Carlo Antonelli s-a aflat la momentul nepotrivit, la locul nepotrivit. In timpul unui jaf, el reuseste sa atraga atentia infractorilor, este rapit, batut si umilit de acestia. Politia il impinge sa isi faca singur dreptate......