Un tânăr și talentat analist al cutiei negre pornește într-o misiune, de a găsi motivul din spatele prăbușirii fatale a unui avion nou. Când cazul e închis, el simte că ceva e în neregulă cu probele și începe propria investigație....
Paris, 1941. François Mercier e un bărbat obișnuit, care lucrează pentru domnul Haffmann, un bijutier evreu talentat. Sub ocupația germană, angajatul și angajatorul sunt forțați să facă o înțelegere care le va schimba soarta pentru totdeauna....
Paul Vidal este un medic de țară într-un oraș mic. Soț și tată, el pare să aibă tot ce-i trebuie pentru a fi fericit. Cu toate acestea, suferă o cădere nervoasă gravă, ceea ce îl face să nu mai poată practica....