Potopul s-a dezlănțuit. Din fericire, există o Arcă. Dar, la fața locului, lui Dave și Finny nu li se permite să urce. Furișându-se la bord cu ajutorul lui Hazel și Leah, eroii cred că sunt în siguranță. Până când puii cad din arcă...
Proaspăt angajată la departamentul de afaceri interne al poliţiei, Jessica Dawson are de anchetat un caz grav: uciderea unui adolescent de către doi poliţişti, în timpul arestării unei reţele de traficanţi de droguri....