In 1948, Mathieu, profesor de muzica, somer, accepta un post de supraveghetor la internatul unei scoli de corectie. Initiindu-i pe acesti copii cu probleme in muzica si cor, Mathieu va reusi sa le transforme viata de zi cu zi....
Cu 35.000 de ani in urma, doua triburi rivale sunt in permanenta disputa. Motivul? Cei din primul trib detin secretul... parului curat. Vor reusi triburile sa restabileasca pacea?...