Rebecca (Natalie Portman), o americanca ce traieste in Ierusalim de cateva luni, tocmai si-a anulat logodna. Se urca intr-un taxi condus de Hanna (Hanna Laslo), o evreica. Dar Hanna este in drum spre Iordania, Zona Libera, pentru a ridica o suma substantiala de bani pe care "Americanul" , partenerul sotului ei, i-o datoreaza. Rebecca ramane alaturi de Hanna. In drum spre Zona libera, Leila (Hiam Abbass), o palestinianca, le informeaza ca "Americanul" nu este acolo si ca banii...