In ziua in care pleaca in vacanta spre Marele Canion, Michael Dawson (Jamie Foxx) nu poate fi mai fericit. E la volanul noii lui masini sport si in compania frumoasei lui logodnice, Rae (Nia Long). Toate acestea se vor schimba in scurta vreme....
Simon, agent secret, conduce o echipa la fel de insolita intr-o actiune de recuperare a unei dischete ce contine un program militar foarte secret. Daca discheta ajunge in miinile unor raufacatori, consecintele pot fi dezastruoase...