Povestea prezintă lupta Emmei și a lui Böbe pentru supraviețuire, pentru a-și păstra poziția în societate pe care au obținut-o prin muncă grea în regimul anterior. Ele nu vor să își piardă locul în societate și să redevină "fete de la sat"....
Karcsi, un polițist tânăr și talentat, întâlnește o chinezoaică fugise în Ungaria pentru a avea un copil aici, pentru a nu fi obligata sa faca avort din cauza vârstei sale fragede. El o numește Mary și se îndrăgostește de ea nebuneste....