Serialul este o adaptare autentică a premiatei și îndrăgitei producții animate Nickelodeon Avatar: The Last Airbender, reimaginat ca o aventură cu actori reali....
O decizie crucială în China anilor '60 reverberează prin spațiu-timp până la un grup de savanți din prezent, făcându-i să înfrunte o amenințare extremă asupra omenirii....