"Kung Fu Panda"

[Pitbull]

"Kung Fu Panda" - O splendidã joacã graficã
Între formulaic ºi creator

Ce-i drept, e drept: nucleul subiectului e vechi de când lumea - sau, cel puþin, de când basmele cu prâslea cel voinic... Câte un personaj plin de bune intenþii, complet inadaptat ºi aparent incapabil, care nu se lasã ºi nu se lasã ºi pân-la urmã inevitabil ajunge hãl mai tare din parcare. Ghicim toate reperele astea încã din clipa când vedem afiºul - sau, ºi mai devreme: de când ne ajunge la urechi titlul; cum altfel sã se pupe cuvintele "kung fu" ºi "panda"?
Aºa cã acceptãm convenþia - ºi imposibilul (cã doar suntem în lumea desenului animat!). ªi ne îmbucurãm ochii cu o splendidã joacã graficã, plinã de umor, isteþime ºi ingeniozitate. Pornind de la povestirea lui Ethan Reiff ºi Cyrus Voris, dramaturgii de film Jonathan Aibel ºi Glenn Berger au construit un scenariu aflat în zona echilibratã dintre formulaic ºi creator, care urmãreºte cuminte povestea ºi o valorificã în punctele esenþiale cu sclipiri de realã inventivitate. (Pãcat, numai, de trucul muuult prea învechit cu pergamentul... ºi, pe deasupra, supralicitat didactic prin analogia cu "ingredientul secret" din reþeta de tãieþei.) Mark Osborne ºi John Stevenson au ºtiut sã valorifice scenariul printr-o regie de animaþie surprinzãtor de adecvatã, având în vedere cã amândoi sunt cvasi-debutanþi (au mai lucrat în domeniu, ºi încã mult, dar pe compartimente sau categorii conexe). Se remarcã în special compunerea unor relaþii foarte interesante între personaje ºi spaþiu, atât în contextul de respiraþie amplã al secvenþelor contemplative, cât ºi mai ales, evident, în momentele de acþiune - dezvoltatã cu o imaginaþie admirabilã (de exemplu, în momentul evadãrii lui Tai Lung, cu salturile lui în sus de pe fragmentele punþii de piatrã în cãdere - ilogic, imposibil, dar atât de savuros lucrat, încât prin acceptarea convenþiei devine veridic).
La acelaºi nivel se situeazã superba imagine a lui Yong Duk Jhun, în tandem cu plastica scenografului Tank Kheng Heng (nici nu e de mirare cã întreaga ambianþã a filmului, atât naturalã cât ºi ruralã, e aºa de autentic... extrem-asiaticã - stare la care contribuie ºi partitura originalã a lui John Powell ºi Hans Zimmer). În mod surprinzãtor, principalul rateu se remarcã în zona... actorilor acestui film de animaþie, distribuþia întrunind o pleiadã de nume sonore deranjate absolut inutil ºi strict de dragul afiºului; dacã vocile lui Dustin Hoffman ºi Ian McShane sunt mai mult sau mai puþin justificate, devine de-a dreptul ridicol s-o scoli din pat pe Angelina Jolie (ale cãrei atuuri sunt eminamente vizuale), ca sã-þi facã o voce de... tigroaicã a artelor marþiale! Mãcar Jackie Chan tot are ceva în comun cu personajul sãu - deºi... exact în zona unde nu se întâlnesc: el face kung fu corporal, nu vocal, iar Maimuþa din film se luptã... nu fizic, ci digital! (Drept pentru care, sper cã alegerea lui în rol, pe lângã elementul comercial, a implicat ºi o glumã autoironicã a realizatorilor).
Oricum, prea multe n-ar fi de spus - "Kung Fu Panda" e un film de vãzut ºi atât; slavã Domnului, ai ce vedea, în materie de mãiestrie a animaþiei anilor 2000.
(La nivel strict personal, cu regret trebuie sã mãrturisesc cã mi-a fost imposibil sã mã ataºez de erou: semãna ca douã picãturi de pixeli cu unul dintre cei mai detestabili indivizi pe care mi i-a scos soarta-n cale în ultimii doi ani. Dar cum graficienii filmului n-aveau de unde ºti despre bietul impostor care se dã limbist, n-am de ce sã mã supãr pe ei. Vizionare plãcutã!)

Pitbull (Mihnea Columbeanu)
3 iulie, 2008, h. 00:30-01:10
Bucureºti, România

[Pauline Kael]

Iar nu citesc ce ati scris mai sus,ca sa nu ma influentati.
Printre toate genurile de filme preferate(fie psihologic,biografic,horror,etc) am o slabiciune pentru animatie si fantasy de calitate.Pentru ca asta ar trebui sa fie filmul,nu doar sa ne ofere raspunsuri sau chiar intrebari,ci sa ne faca sa visam cu ochii deschisi.

Bre,mie mi-a placut "Kung-fu Panda asta".De ce? Pentru ca am ras la el.Nu pot spune ca Jim Carrey a facut mare lucru in filmul cu elefantul care vorbeste cu microbii,dar Jack Black s-a straduit.Schifu ,Dustin Hoffman era chiar un maestru scortos si tipicar(se spune ca e greu sa lucrezi cu Dustin pe platourile de filmare) asadar,rolul i se cam potriveste.Si daca mai punem la socoteala ca a raspandit(chitibusar batran si libidinos,o spun cu simpatie) zvonul ca Angelina s-a dat la el,povestea e de inteles.
Jackie Chan n-a facut mare lucru,cred ca era maimuta aia care s-a miscat si ea p-acolo,a topait de vreo doua ori..Mi se pare cam bizar,dar ma rog,Jackie Chan nu trebuie subestimat,ar trebui sa-l exploateze astia cat se mai poate si nu se senilizeaza de tot,omul e un inspirat,se inspira din filmul mut,din orice..
Lucy Liu pe care momentan o vad mai sexy la trup decat Angelina cred ca a avut si ea o replica p-acolo,Angelina bineinteles tigroaica dura etc,cand or sa inteleaga astia ca ne-am saturat de stereotipul Jolie-cea-dura si -cool,altceva nu mai stie sa joace? Are...sase copii,for God's sake! sa joace si ea niste roluri variate.
Mi-a placut ca am ras,nu mai stiu de ce,asa ca trebuie sa-l revad,daca ma intelegeti.Cand voi avea timp.
Nu conteaza cat de bine sau nu ,a fost facut,cat s-a investit,conteaza daca pe mine filmul respectiv ma face sa rad sau sa plang,sa mor de frica sau sa ma gandesc cel putin doua ore la situatia aia dupa ce s-a terminat...

[erissa]

Am vazut si eu de curand, la cinema in Brasov, Kung Fu Panda. A fost haios. Singurul lucru care m-a dezamagit a fost faptul ca era dublat in romana. Intr-adevar cand am fost erau o gramada de copii in sala, dar puteau sa afiseze pe undeva ca e varianta dublata. Cred ca ar fi avut alt impact daca auzeam vocile originale. Nu prea sunt multumita de dublajul romanesc, scot niste sunete cam ciudate uneori :lol:
Mi-a placut filmul, a meritat, dar totusi nu s-a ridicat la nivelul altor animatii (cum ar fi Ice Age). Impresia asta mi-a lasat-o mie

[Pauline Kael]

Erissa,incearca sa vezi filmul cu vocile originale,e mult mai amuzant.
Cu desenele animate e de inteles,dar bine ca n-am ajuns ca ungurii sau polonezii,sa dublam toate filmele si serialele..Brr.
"Ice Age" e un film mai ..profund,"Kung Fu.." e foarte amuzant..

[StefanDo]

sincer sa fiu, kfp mi s-a parut animatia cu cele mai fade voci din ultimii ani. Nici macar Jack Black nu e cine stie ce. poate ca nu a fost chiar asa o tragedie sa-l vezi dublat

[erissa]

o sa ma uit si la original ca sa imi pot face o parere reala 8)

[silver_boy]

Kung Fu Panda mi-a dat sentimentul unui film de animaþie fãcut "la comandã" (absolut deloc pe mãsura anvergurii publicitare de care s-a bucurat) un soi de roºie din Uniunea Europeanã, mare, arãtoasã dar fãrã pic de gust...anyway, dupã opinia mea, mult sub Shrek, Ice Age, Finding Nemo sau Over the Hedge...
...poantele sunt previzibile, personajele nu exceleazã, dialogurile nu trec de un amuzament oarecare...dacã valoarea unui film se mãsoarã din "ce rãmâne" ( la nivel de afect, de "magie", de ludic, de problematicã ) dupã ce actul artistic s-a consumat, mie din Kung Fu Panda nu mi-a rãmas decât o amintire oarecare, puþin confortabilã, puþin amuzantã...ºi cam atât . Dacã în Shrek creatorii au ºtiut sã mã facã - ca spectator - târfa lor sentimentalã ( sã râd ºi sã plâng, "la comandã") realizatorii "epopeii" zmardoiaºului Panda nu m-au fãcut sã mã simt decât un cetãþean onorabil...iar despre cetãþenii onorabili (ºi despre urºii fâlfâitori ) nu prea e nimic de spus ..hehehe

[Pelicula]

dacã valoarea unui film se mãsoarã din "ce rãmâne" ( la nivel de afect, de "magie", de ludic, de problematicã ) dupã ce actul artistic s-a consumat, mie din Kung Fu Panda nu mi-a rãmas decât o amintire oarecare, puþin confortabilã, puþin amuzantã...ºi cam atât .

Finding Nemo si Ratatouille sunt - dupa parerea mea - cele mai reusite plicule de animatie. Marlin e un tatic excelent, iar Dory e pur si simplu fascinanta. Sunt personaje care lasa o amintire puternica. Ratatouille are o actiune bine construita, iar poanta cu "gatitul mecanic" ori imaginea cu bucataria intesata de soricei se inscriu cu brio la capitolul "ce ramane". Cat despre Shrek, in afara de "hai sa facem misto de Matrix" n-am retinut mare lucru. Toata seria mi se pare o colectie de "mistouri", in care o amestecam pe Cenusareasa, pe Alba ca Zapada... na! Ca era sa scriu "Harap Alb"!!! Cat despre Kung Fu Panda... guma de mestecat. [/i]

[cornel]

Pe langa Ratatouille, Kung Fu Panda este doar o caricatura. Oricum pentru copii este un film reusit, pentru adultii vrajiti de marketingul filmului este doar un balon de sapun plin de asteptari prea mari.

[criss robi]

Nu e cine stie ce. Mai fain este Walle

[EgOisM]

extrem de borig....nu s-a ridicat la inaltimea asteptarilor mele asta este ,mai luam si plasa uneori si adevarat ca WALL-E este cu mult mai bun

[Lecart]

Si cum e la inaltimea asteptarilor tale, e zapada, viscol, de-astea ? Altidudine mare.

Corect, nu la fel de amplu si sensibil ca Wall-E, dar cert e amuzant si apelativ grafic. Replici ca "There is no charge for awesomeness... or attractiveness." iti explica exact unde trebuie plasat genul, de aici inainte un show veritabil.

Si gata, am rascolit si animatiile astea, ca tot le-am revazut in weekend, home cinema comfort. 8)

[bre]

kung fu panda...eu am ras la el. mi s-a parut fun. grafica nu mi-a placut. prea stufoasa si obositoare.
finding nemo mi s-a parut f tare...si ca realizare grafica...te lasa sa respiri. la fel si ace age. m-as uita oricand la ele
ratatouille a devenit prea realist la un moment dat (sobolanii cazand din tavan - aia e scena sa se uite copiii?). nu l-as revedea