Printul Petrolului este un om de afaceri fara scrupule, care incearca sa vanda bancii Western Arizona puturi de petrol inexistente la Shelly Lake. Pentru asta, trebuie sa impiedice colonistii sa se aseze acolo....
Nelegiuiti deghizați in indieni comit crime împotriva coloniștilor, dar Winnetou și Old Surehand sunt hotărâți să ii demaste pe bandiți și să păstreze pacea între coloniști și indieni....