O femeie, un copil, iar in curand si al doilea. Cu ocazia unei convocari la un notar pentru o succesiune, Matyas afla de existenta mamei si de a fratelui geaman, Thomas......
Valentine se află la recuperare într-o stațiune balneară. Apropierea unei furtuni determină autoritățile să impună o interdicție care izolează stațiunea. Valentine aude strigătul unei femei, urmat de un țipăt înăbușit. Crimă sau imaginație bogata?...