O tânără face imprudenţa să-şi aducă acasă logonicul ca să-l cunoască pe tatăl său. Dar totul merge din rău în mai rău pentru tânărul Greg Focker. Iar neîndemânarea lui timidă transformă totul în haos....
De Niro este vanatorului de recompense Jack Walsh. Lui Walsh i se ofera 100.000 de dolari pentru a-l aduce pe Mardukas unui client pagubit. Ceea ce credea ca va fi o sarcina de rutina se transforma intr-o aventura care il va pune greu la incercare....