Au trecut 5 ani de când vikingii şi dragonii trăiesc în pace pe insula Berk. În timp ce prietenii lor se întrec în curse pe dragoni, Sughiţ şi Ştirbul sfârtecă cerurile. Una din aventurile lor îi aduce la o peşteră plină de dragoni sălbatici....
De Niro este vanatorului de recompense Jack Walsh. Lui Walsh i se ofera 100.000 de dolari pentru a-l aduce pe Mardukas unui client pagubit. Ceea ce credea ca va fi o sarcina de rutina se transforma intr-o aventura care il va pune greu la incercare....
Ben Stiller, Jack Black si Robert Downey Jr conduc un casting simpatic intr-o comedie despre un grup de actori mobilizati de dorinta de a face cel mai mare film de razboi realizat vreodata in lume....